十分・九份・饒河街観光夜市を1日で巡るルート|ランタン上げと阿妹茶樓を断念した実体験

十分・九份・饒河街観光夜市を1日で巡る台北郊外日帰り旅のスナップ。赤提灯が連なる九份の階段街や線路沿いの十分、活気あふれる夜市の屋台風景を組み合わせ、ランタン上げや阿妹茶樓を断念した実体験ルートを象徴する一枚 旅行
この記事をシェアする𝕏B!FacebookLINEPocket

2025年8月、夫婦2人で行った初めての台湾旅行の2日目に、ホテルグレイスリー台北から十分・九份・饒河街観光夜市を1日で巡る旅程を組みました。本記事では、その日の実体験を時系列で振り返ります。

十分では4色ランタン上げを体験できた一方、九份へ向かう移動では電車を1本逃したことに加え、瑞芳駅で逆方向のバスに乗ってしまい、九份への到着が18:00頃になりました。九份では赤提灯の街並みと阿妹茶樓の外観を見ることはできましたが、混雑とその後の予定もあり、阿妹茶樓の店内への立ち寄りは断念しました。夜は饒河街観光夜市で食べ歩きを楽しみ、MRTを乗り継いでホテルへ戻りました。

この記事では、実際の時系列と失敗談、確認できた交通費を含めて、同じルートを検討される方の参考になるようにまとめます。台湾旅行2泊4日全体の旅程は、台湾旅行2泊4日モデルコース|台北・十分・九份と夜市3か所を巡った実体験でまとめていますので、あわせてご覧ください。

十分・九份・饒河街観光夜市を巡った1日の概要

まず、この日に訪れた場所と過ごし方を表で整理します。

項目内容
訪問日2025年8月14日
同行者夫婦2人
出発地点ホテルグレイスリー台北
訪れた場所十分、九份、饒河街観光夜市
十分で体験したこと4色ランタン上げ、窯烤雞翅包飯、お土産屋巡り
九份で体験したこと赤提灯の街並み散策、阿妹茶樓の外観
夜市で体験したこと屋台グルメ、鳥占いを見かけたこと
予定通りにできなかったこと阿妹茶樓への入店
移動で困ったこと電車を逃したこと、バスの乗り間違い、夜の九份でバスに乗れなかったこと

実際のタイムスケジュール|台北から十分・九份・夜市を巡った流れ

当日の記録をもとに、実際のタイムスケジュールを整理します。

時刻場所内容
11:00頃ホテル出発電車を乗り継ぎ十分へ
13:30十分4色ランタン上げ・街歩き
16:30頃十分発九份へ移動開始
18:00九份散策・阿妹茶樓外観
20:00九份発夜市方面へ移動
21:15饒河街観光夜市到着・食べ歩き
22:30頃饒河街観光夜市発MRTでホテルへ戻る

3か所を同じ日に訪れることはできましたが、移動の遅れや九份の混雑により、予定していた阿妹茶樓への入店は断念しました。以下では、実際の移動ルートと困った点を詳しく紹介します。

ホテルグレイスリー台北から十分駅までの行き方|約2時間30分かかった実際のルート

ホテルグレイスリー台北を11:00頃に出発し、十分へ到着したのは13:30頃でした。ホテルを出てから十分へ到着するまで、乗り継ぎを含めて約2時間30分かかった計算になります。

実際に利用した経路は次のとおりです。

  1. ホテルグレイスリー台北から忠孝新生駅(Zhongxiao Xinsheng)へ向かう
  2. 忠孝新生駅から板南線(Bannan Line)で南港駅(Nangang)へ移動
  3. 南港駅からLocal Trainで瑞芳駅(Ruifang Station)へ移動
  4. 瑞芳駅からLocal Trainで十分駅(Shifen Station)へ移動

私たちが訪れた際は、瑞芳駅から十分駅へ向かうLocal Trainが1時間に1本程度の本数だったため、乗り継ぎのタイミングによっては待ち時間が発生する印象でした。最新の運行時刻は変わる可能性があるため、旅行前に公式情報等で確認しておくと安心です。

十分駅のホーム風景を写したスナップで、瑞芳駅からLocal Trainで到着した十分の最寄駅の様子を示し、ランタン上げ体験へ向かう台北発1日観光ルートの中間地点として記事内で位置づけられている一枚
十分の最寄駅

十分で4色ランタン上げを体験

十分に到着したのは13:30頃です。十分では、楽しみにしていたランタン上げを体験しました。

4色ランタンを選択|願い事を考え、写真や動画も残せた体験

私たちは4色のランタンを選びました。色によって願いの種類が異なる形式で、何を書くか少し悩み、ランタンへの記入には時間をかけました。自分たちで文字やイラストを書き、空へ上げるまでの一連の流れを楽しめました。

十分で体験した4色ランタン上げで描いたイラスト
十分で体験した4色ランタン。端側で撮影でき、私たちの場合は背景に人が写り込みにくかったです。

体験中はスタッフの方が写真や動画をたくさん撮影してくださり、思い出に残るカットがいくつも残りました。私たちは駅を降りてすぐの場所で体験しましたが、端側で撮影できたこともあり、背景に他の人が写り込みにくく、写真も撮りやすかったです。

十分には複数の案内があり、どこで体験するか少し迷いました。私たちの記憶ではランタン料金は色数によって変わり、100〜200元程度だったと思いますが、正確な金額や店舗間の価格差は確認できていません。写真を重視する場合は、受付時に端側など撮影しやすい位置で体験できるか確認してみるとよいと思います。料金や体験内容は変わる可能性があるため、現地で最新情報をご確認ください。

ランタン上げの前後には、周辺のお土産屋も見て回りました。

十分で食べた劉哥の窯烤雞翅包飯

十分では、劉哥の「窯烤雞翅包飯」も食べました。鶏手羽の中にご飯が入った料理で、十分で立ち寄った際に食べたもののひとつです。

十分で食べた劉哥の窯烤雞翅包飯
十分で食べた劉哥の窯烤雞翅包飯。

十分から九份への移動|電車待ちとバスの乗り間違い

十分での観光を終えた後、九份へ向かうために電車で移動する予定でした。しかし、十分から出る電車を1本逃してしまい、次の電車を待つことになりました。現地では乗合タクシーのような移動手段も見かけましたが、私たちは電車を待つことにしました。

十分駅から瑞芳駅まではLocal Trainで約40分、運賃は2025年8月訪問時で1人NT$29でした。

瑞芳駅到着後、九份へはバスで向かう予定でした。駅前のバスターミナルにちょうどバスが来ていたため乗り込んだのですが、車内で「方向がおかしいかもしれない」と気付き、隣に座っていた学生さんに翻訳機を使って確認したところ、九份とは逆方向のバスへ乗ってしまっていることが分かりました。すぐにバスを降り、歩いて正しい九份行きのバス停を探しました。

九份行きのバスには、「瑞芳火車站(区民広場)」から乗りました。最初に乗車した駅前のバスターミナルとは離れた場所にあり、乗り場が分かれていることに最初は気付かずに乗り間違えてしまいました。

「瑞芳火車站(区民広場)」から九份までは約15分、運賃は2025年8月訪問時で1人NT$15でした。バスは坂道を通り、くねくねとした道を走ります。私たちは座れず立ったまま乗車したこともあり、少し乗り物酔いをしてしまいました。乗り物酔いが気になる方は、対策をしておくと安心かもしれません。

十分駅から九份までの交通費と所要時間|2025年8月訪問時

区間交通手段所要時間1人分の料金
十分駅 → 瑞芳駅Local Train約40分NT$29
瑞芳火車站(区民広場) → 九份バス約15分NT$15
合計約55分+乗換・待ち時間NT$44

上記は正しいルートで移動できた場合の料金です。私たちは、十分で電車を1本逃したことに加え、瑞芳駅到着後に九份とは逆方向のバスへ誤って乗ってしまったため、実際には所要時間も交通費も上記より多くかかりました。料金や運行状況は変更される可能性があるため、旅行前には最新情報をご確認ください。

九份で阿妹茶樓に立ち寄れなかった理由

九份へ到着したのは18:00頃で、20:00頃に出発するまで約2時間滞在しました。

夕方に訪れた九份の赤提灯が並ぶ街並み
赤提灯が灯る九份の街並み。訪れた時間帯は多くの人でにぎわっていました。

赤提灯が灯る街並みと、阿妹茶樓の外観を見ることはできました。一方で、私たちが訪れた時間帯の阿妹茶樓周辺は大変混雑しており、道を歩くだけでもかなり時間がかかりました。体感としては、花火大会の屋台通りを進むような感覚で、なかなか前へ進めない場面もありました。

到着が遅くなったこと、訪問時間帯の強い混雑、そして20:00頃には饒河街観光夜市へ向けて出発したかったことから、今回は阿妹茶樓の店内への立ち寄りを断念しました。次回阿妹茶樓への入店を優先するなら、九份到着後の街歩きにかかる時間も含めて、もう少し余裕を持った旅程にしたいと感じました。

九份からの帰りは、九份老街へ移動して約30分待った

九份を20:00頃に出発し、饒河街観光夜市方面へバスで移動しました。九份からの帰路もスムーズには行かず、まずは「九份派出所」のバス停から乗ろうとしました。

私たちが利用したバスは、九份周辺で「九份老街」→「九份派出所」の順に停車する路線でした。訪問時は「九份老街」を出る時点でバスがすでに満員になっており、「九份派出所」では乗車できないバスが続きました。九份派出所には長い列ができていましたが、待っていても列はほとんど進みません。

そこで、少し歩いて「九份老街」へ移動しました。九份老街でも待ち列はありましたが、約30分待ち、3本目くらいのバスでようやく乗車できました。結果として、饒河街観光夜市へ到着したのは21:15頃です。

私たちが訪れた際は、九份派出所で待ち続けるよりも、先にバスが停車する九份老街へ移動したことで乗車できました。ただし、九份老街でも約30分待ち、3本目くらいのバスでようやく乗れたため、夜に九份から移動する予定を組む場合は、バス待ちの時間も含めて余裕を持たせたいと感じました。

夜は饒河街観光夜市で食べ歩き

饒河街観光夜市へ到着したのは21:15頃で、22:30頃まで約1時間15分滞在しました。到着は当初の想定より遅くなったものの、屋台が長く続く通りで食べ歩きを楽しむことができました。

夜に訪れた饒河街観光夜市の入口
21:15頃に到着した饒河街観光夜市。

饒河街観光夜市で食べたものは、次のとおりです。

  • 胡椒餅
  • はまぐり
  • 薬膳スープ
  • スイカジュース
  • 大学芋のような蜜がかかった地瓜料理

食べ物以外では、途中で見かけた鳥占いの屋台も印象に残っています。

饒河街観光夜市で食べた蜜がかかった地瓜料理
夜市で購入した大学芋

饒河街観光夜市からホテルグレイスリー台北への帰り方

饒河街観光夜市を22:30頃に出て、ホテルへ向かいました。利用した経路は次のとおりです。

  1. 松山駅(Songshan)から松山新店線(Songshan-Xindian Line)に乗車
  2. 松江南京駅で中和新蘆線(Zhonghe-Xinlu Line)へ乗り換え
  3. 忠孝新生駅(Zhongxiao Xinsheng)まで移動し、ホテルグレイスリー台北へ戻る

夜市からホテル方面へ戻るMRT運賃は、2025年8月訪問時で1人NT$25でした。料金や運行情報は変わる可能性があるため、旅行前には最新情報をご確認ください。

今回確認できている交通費|2025年8月訪問時

今回の旅行で確認できている区間の交通費を一覧にまとめます。

区間・交通手段所要時間1人分の料金
十分駅 → 瑞芳駅(Local Train)約40分NT$29
瑞芳火車站(区民広場)→ 九份(バス)約15分NT$15
松山駅 → 忠孝新生駅(MRT)未確認NT$25

上記は確認できている区間のみの料金です。十分から九份への移動では、私たちは逆方向のバスへ誤って乗ってしまったため、実際には通常ルートより少し余分に交通費がかかっています。また、ホテルから十分までの総交通費と、九份から饒河街観光夜市方面までのバス運賃は未確認のため、1日の交通費総額ではありません。最新の料金や運行情報は旅行前にご確認ください。

十分・九份・饒河街観光夜市を同日に巡って分かったこと

  • 台北市内のホテルを11:00頃に出発し、十分へ着いたのは13:30頃だったため、十分へ向かうだけでも移動に時間がかかりました。
  • 十分では4色ランタン上げを楽しめ、スタッフに写真や動画を撮影してもらうこともできました。
  • 十分から九份への移動では、電車待ちとバスの乗り間違いがあり、九份への到着が18:00頃になりました。
  • 九份では阿妹茶樓の外観は見られましたが、訪問時の強い混雑とその後の夜市予定により、店内への入店を断念しました。
  • 九份から夜市方面へ向かう際もバス待ちに時間がかかりましたが、21:15頃から22:30頃まで饒河街観光夜市を楽しみ、MRTでホテルへ戻ることができました。

まとめ|十分・九份・饒河街観光夜市を巡った台湾旅行2日目

2025年8月の台湾旅行2日目は、11:00頃にホテルグレイスリー台北を出発し、十分・九份・饒河街観光夜市を1日で巡る旅程でした。十分では4色ランタン上げを体験し、写真や動画も思い出として残すことができました。

一方で、十分から九份への移動では電車を1本逃したうえに、瑞芳駅で逆方向のバスに乗ってしまい、九份への到着が18:00頃になりました。九份では赤提灯の景色と阿妹茶樓の外観を見ることができた一方、強い混雑とその後の夜市予定が重なり、阿妹茶樓の店内への入店は断念しました。

九份からの帰路でも、九份派出所では満員のバスに乗れず、九份老街へ移動して約30分待ちました。それでも21:15頃には饒河街観光夜市へ到着でき、約1時間15分の食べ歩きを楽しんだ後、MRTでホテルへ戻りました。

同じルートを検討されている方には、十分から先の電車・バスの移動時間と、九份で何を優先したいかを事前に決めておくことをおすすめしたいです。台湾旅行2泊4日全体の旅程と、その他の日に巡った場所・夜市・グルメは、台湾旅行2泊4日モデルコース|台北・十分・九份と夜市3か所を巡った実体験でまとめていますので、あわせてご覧ください。

※本記事は2025年8月の訪問時点の体験談です。電車やバスの運行時刻・運賃、混雑状況、ランタン上げの料金などは変わる可能性があるため、旅行前には最新情報をご確認ください。

この記事をシェアする𝕏B!FacebookLINEPocket